Testing: Thơ Về Hoàng Sa

Thơ Về Hoàng Sa

TUYÊN CÁO CỦA BỘ NGOẠI GIAO VIỆT NAM CỘNG HÒA VỀ NHỮNG HÀNH ĐỘNG GÂY HẤN CỦA TRUNG CỘNG TRONG KHU VỰC QUẦN ĐẢO HOÀNG SA (Ngày 19.1.1974)

(Nguyên văn)

Sau khi mạo nhận ngày 11/1/1974 chủ quyền trên hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa của Việt Nam Cộng Hòa, Trung Cộng đã đưa Hải quân tới khu vực Hoàng Sa, và đổ bộ quân lính lên các đảo Cam Tuyền, Quang Hòa và Duy Mộng.

Lực lượng Hải quân Trung Cộng gồm 11 chiến đĩnh thuộc nhiều loại và trọng lượng khác nhau, kể cả tàu loại Komar có trang bị hỏa tiễn.

Để bảo vệ sự vẹn toàn lãnh thổ và nền an ninh quốc gia trước cuộc xâm lăng quân sự này, các lực lượng Hải quân Việt Nam Cộng Hòa trấn đóng trong khu vực này đã ra lệnh cho bọn xâm nhập phải rời khỏi khu vực.

Thay vì tuân lệnh, các tàu Trung Cộng, kể từ 18/1/1974, lại có những hành động khiêu khích như đâm thẳng vào các chiến đĩnh Việt Nam.

Sáng nay ngày 19/1/1974 hồi 10 giờ 20, một hộ tống hạm Trung Cộng thuộc loại Kronstadt đã khai hỏa bắn vào khu trục hạm “Trần Khánh Dư” mang số HQ-04 của Việt Nam Cộng Hòa. Để tự vệ, các chiến hạm Việt Nam đã phản pháo và gây hư hại cho hộ tống hạm Trung Cộng. Cuộc giao tranh hiện còn tiếp diễn và đang gây thiệt hại về nhân mạng và vật chất cho cả đôi bên.

Các hành động quân sự của Trung Quốc là hành vi xâm phạm trắng trợn vào lãnh thổ Việt Nam Cộng Hòa, và một lần nữa vạch trần chánh sách bành trướng đế quốc mà Trung Cộng liên tục theo đuổi, đã được biểu lộ qua cuộc thôn tính Tây Tạng, cuộc xâm lăng Đại Hàn và Ấn Độ trước kia.

Việc Trung Cộng ngày nay xâm phạm lãnh thổ Việt Nam Cộng Hòa không những chỉ đe dọa chủ quyền và an ninh của Việt Nam Cộng Hòa mà còn là một hiểm họa đối với nền hòa bình và an ninh của Đông Nam Á và toàn thế giới.

Với tư cách một nước nhỏ bị một cường quốc vô cớ tấn công, Việt Nam Cộng Hòa kêu gọi toàn thể các dân tộc yêu chuộng công lý và hòa bình trên thế giới hãy cương quyết lên án các hành vi chiến tranh thô bạo của Trung Cộng nhắm vào một quốc gia độc lập và có chủ quyền để buộc Trung Cộng phải tức khắc chấm dứt các hành động nguy hiểm đó.

Làm ngơ để cho Trung Cộng tự do tiến hành cuộc xâm lấn trắng trợn này là khuyến khích kẻ gây hấn tiếp tục theo đuổi chánh sách bành trướng của chúng và sự kiện này đe dọa sự sống còn của những nước nhỏ đặc biệt là những nước ở Á Châu.

Trong suốt lịch sử, dân tộc Việt Nam đã đánh bại nhiều cuộc ngoại xâm. Ngày nay, Chánh phủ và nhân dân Việt Nam Cộng Hòa cũng nhất định bảo vệ sự toàn vẹn lãnh thổ quốc gia.

(Tài liệu ronéo của Bộ Ngoại Giao VNCH, số 015/BNG/TTBC/TT)

--------------------

TUYÊN CÁO CỦA CHÁNH PHỦ VIỆT NAM CỘNG HÒA VỀ CHỦ QUYỀN CỦA VIỆT NAM CỘNG HÒA TRÊN NHỮNG ĐẢO Ở NGOÀI KHƠI BỜ BIỂN VIỆT NAM CỘNG HÒA

(Nguyên văn)

Nghĩa vụ cao cả và cấp thiết nhất của một chánh phủ là bảo vệ chủ quyền, độc lập và sự vẹn toàn lãnh thổ của quốc gia. Chánh phủ Việt Nam Cộng Hòa cương quyết làm tròn nghĩa vụ này, bất luận những khó khăn trở ngại có thể gặp phải và bất chấp những sự phản đối không căn cứ dầu phát xuất ở đâu.

Trước việc Trung Cộng trắng trợn xâm chiếm bằng vũ lực quần đảo Trường Sa của Việt Nam Cộng Hòa, Chánh phủ Việt Nam Cộng Hòa thấy cần phải tuyên cáo long trọng trước dư luận thế giới cho bạn cũng như thù biết rõ rằng:

Quần đảo Hoàng Sa và quần dảo Trường Sa là những phần bất khả phân của lãnh thổ Việt Nam Cộng Hòa. Chánh phủ và nhân dân Việt Nam Cộng Hòa không bao giờ chịu khất phục trước bạo lực mà từ bỏ tất cả hay một phần chủ quyền của mình trên những quần đảo ấy.

Chừng nào còn một hòn đảo thuộc lãnh thổ của Việt Nam Cộng Hòa bị nước ngoài chiếm giữ bằng bạo lực thì chừng ấy Chánh phủ và nhân dân Việt Nam Cộng Hòa còn đấu tranh để khôi phục những quyền lợi chính đáng của mình.

Kẻ xâm chiếm phải hoàn toàn chịu trách nhiệm về mọi tình trạng căng thẳng có thể do đó mà có.

Trong dịp này, Chánh phủ Việt Nam Cộng Hòa cũng long trọng tái xác nhận chủ quyền của Việt Nam trên những hải đảo nằm ở ngoài khơi bờ biển Trung Phần và bờ biển Nam Phần của Việt Nam, từ trước tới nay vẫn được coi là một phần lãnh thổ của Việt Nam Cộng Hòa căn cứ trên những dữ kiện địa lý, lịch sử, pháp lý và thực tại không chối cãi được.

Chánh phủ Việt Nam Cộng Hòa cương quyết bảo vệ chủ quyền quốc gia trên những đảo ấy bằng mọi cách.

Trung thành với chánh sách hòa bình cố hữu của mình, Chánh phủ Việt Nam Cộng Hòa sẵn sàng giải quyết bằng đường lối thương lượng những vụ tranh chấp quốc tế có thể xảy ra về những hải đảo ấy, nhưng nhất quyết không vì thế mà từ bỏ chủ quyền của Việt Nam Cộng Hòa trên những phần đất này.

Làm tại Saigon, ngày 14 tháng 2 năm 1974

(Tài liệu ronéo của Bộ Ngoại Giao VNCH)

 --------------------

Quần đảo Hoàng Sa (Paracel), với tên gọi "Baixos de Chapar ou de Pulls Scir", tức là Bãi cát Chămpa (bãi đá ngầm), nằm trong Vịnh Cochinchine (Golfe de la Cochin Chine), phần phía đông bắc của bản đồ khu vực Đông Nam Á do Jean-Baptiste Nolin (1657-1708) vẽ xong năm 1687.

Tên con là HOÀNG SA

Hướng về phía Tây, biển xa tít tắp,
 Từng đàn hải âu bay về chốn sương mây
 Ráng dương đỏ chìm dần trong vô tận
 Gió bùng lên  lùa sóng vỗ miên man

Con khẽ hỏi tại sao kia bố
 Đặt tên con là Trần thị Hoàng Sa???
Mỗi độ Xuân sang, bố  lại dẫn  con ra biển
Để kỷ niệm ngày sinh nhật của con

 "Bé con " ạ, con ghi lời bố nhé
Đời bố  sẽ thừa nếu thiếu biển, thiếú con
Ba mươi năm chĩu nặng mối ưu hờn
 Con đã đem lại cho bố vạn niềm an ủi

Con làm bố nhớ những chàng trai trẻ
Dâng tuổi thanh xuân phục vụ dưới cờ
Nhớ biển trời xanh phấp phới ánh vàng son
Niềm kiêu hãnh là cháu con Trần Quốc Tuấn

Con làm bố nhớ  quãng đời hồ hải
Giãi nắng tuần dương gìn giữ đất ông cha
Nhớ trứng chim, phốt phát Hoàng Sa
Nhớ những  giọt mồ hôi  dựng bia trấn đảo

Ngày hôm ấy, giặc lén  cắm cờ đỏ đảo
Quân ta tràn lên dựng lại ngọn cờ vàng
Ghì súng gươm hùng khí ngất trời xanh
Giặc nổ súng, bãi cát vàng nhuốm máu

Hải pháo ta nổ dòn công kích địch
Trực xạ đài chỉ huy, tướng Tầu nát xác
 Lưới đạn giăng vây quân  thù truyền kiếp
Tầu giặc chìm dần, sôi sục Biển Đông

Ngày hôm ấy cũng là ngày định mệnh
Thuỷ thủ đoàn cùng Hạm Trưởng Nguỵ Thà
Chìm theo tầu bảo vệ đảo thiêng
     Cột mốc muôn năm mang hồn Nhật Tảo* 

Sinh nhật của con, hãy đơm hoa hy vọng
 Thế hệ đồng vai con gánh vác non sông
 Xiết chặt mối keo sơn, kết đoàn dân tộc
 Đuổi sạch quân thù , giành lại giang sơn

Con của Bố  là bia chủ quyền sống
Của mẹ con và các chú bác con
Ngày mai kia giành lại đảo Cát Vàng
Con sẽ là người mang hoa dâng Đảo.

Cát Vàng

San Diego, Đông 2003

Chú thích:

(*) Ngày 19/1/1974 là ngày thất thủ Hoàng Sa, một số các cháu bé, con của các chiến hữu Hải Quân sinh vào ngày này, được đặt tên là Hoàng Sa, để thương tiếc phần máu thịt của tổ quốc đã bị giặc Tàu  cưỡng chiếm.  Cháu Trần thị Hoàng Sa hiện nay là một Luật Sư của thành phố Sydney, Ục

(**) Nhật Tảo: Danh xưng của Hộ Tống Hạm HQ 10, bị đánh chìm trong trận hải chiến Hoàng Sa.

________________

MÁU THẮM ĐẢO HOÀNG SA

Kính dâng nén nhang lòng đến hương hồn các tử sĩ đã anh dũng bảo vệ Lãnh Hải Tổ Quốc Việt Nam, Hải Quân Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa.

Kính tặng toàn thể các Chiến Sĩ Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa khắp nơi trên toàn Thế Giới. 

Hoàng Sa ơi hỡi ! Hoàng Sa ơi !
"Nhật Tảo" tang thương oán góc trời (1)
Một mãnh giang sơn hồn Nước Việt
Bao đời ngạo nghễ giữa trùng khơị.

Tinh thần tiết tháo Hải Quân ta (2)
Anh dũng máu loang tô thắm nhà
Chiến tích kiêu hùng năm Bảy Bốn !
Uy danh Hạm Trưởng Ngụy văn Thà.

Hoàng Sa hải đảo ! vẫn trơ gan !
Ngậm đắng nuốt cay hận giặc càn (3)
Lấn chiếm ngang tàng quân rợ cướp
Nhận chìm hải đảo cảnh tan hoang.

Hải đảo thân yêu máu lệ nhòa
Hoàng Sa oan nghiệt, hỡi Hoàng Sa !
Sao không chôn giặc : Bạch Đằng trận ??
Tiếp nối vang lừng Hải Chiến ta.

Ray rức linh hồn cách biển sông
Sơn Hà mây nước rộng mênh mông
Giữa lòng hải đảo lưu danh tiếng
Trải mật phơi gan một tấc lòng.

Tổ Quốc nghìn năm giống Lạc Hồng
Ngậm cười chín suối nức Cha Ông
Bóng trăng chênh chếch hồn Nam Quốc
Đáy nước Hoàng Sa hận Biển Đông !! 

Khai Trinh

Chú thích:

(1)  Hộ Tống Hạn HQ10 mang tên Nhật Tảo do Hạm Trưởng Thiếu Tá Ngụy Văn Thà, đã tuẫn tiết theo Chiến Hạm, và Thiếu Tá Nguyễn Thành Trí Hạm Phó đã hy sinh trong cuộc giao chiến với 4 chiến Hạm Kronstadt 271,274,389,396 của Trung Cộng ngày 19-1-74.

(2)  Các Chiến Sĩ Hải Quân Trung Sĩ Lê Văn Tây, Trung Sĩ Đinh Hoàng Mai đã nêu cao gương anh dũng theo Truyền Thống bất khuất và đã đền nợ nước trong trận hải chiến 19-1-74 trên Hộ Tống Hạm HQ10.

(3) Năm 1958 Hồ Chí Minh đã cúi đầu làm tôi tớ cho Trung Cộng ra lệnh cho Thủ Tướng Phạm-Văn-Đồng ký hiệp ước dâng đảo Hoàng Sa cho Trung Cộng. Kể từ đó TC đem quân ồ ạt chiếm quần đảo Đông Bắc Amphibious, dần dần theo kế hoạch "Tầm ăn dâu" đổ quân chiếm xuống các quần đảo phía Tây Nam Croisant : đó là Duy Mộng (Duymont) và Quang Hòa, và sẽ dần đến các quần đảo phía trái là Robert và Money rồi chiếm nốt Pattern. Biết được tin này Đại Tá NGẠC Tư Lệnh Lực Lượng chỉ huy ra lệnh Tuần Dương Hạm HQ16 cùng Hộ Tống Hạm HQ10 đến thị sát và ngăn chận mọi sự xâm nhập bất họp pháp của Trung Cộng nếu có. Nhưng trong thời gian còn điều nghiên tình hình thì bọn Trung Cộng cho lệnh tập trung 4 chiến hạm của chúng dồn hỏa lực  mạnh và tấn công. Trước tình thế nguy ngập chiến đấu đơn phương HQ10 chống trả mãnh liệt, nhưng rồi HQ10 bị trúng đạn Đại bác 130 ly và hỏa tiễn nên Hộ Tống Hạm ngấm chìm vào lòng Đại Dương, và Hạm Trưởng Thiếu Tá Ngụy Văn Thà phải đành tuẫn tiết theo Hạm tại Hải Đảo Hoàng Sa.

________________

Con Nhớ Hoàng Sa

Lời Giới Thiệu:

Có lẽ tác giả thuộc hàng con cháu của một trong những anh hùng Hoàng Sa, đã có cảm hứng làm bài thơ này khi đọc những tài liệu về Trận Hải Chiến. Lời thơ tuy mộc mạc nhưng ý tứ rất thâm trầm cảm động, diễn tả được tình cảm chân thành hiếm có của một người trẻ đối với Tổ Quốc Việt Nam và thế hệ cha anh.

Kính tặng Cậu ba, và các anh hùng HQ-10.

Sóng biển chiều nay cuồn cuộn quá
Còn đây uy dũng pháo Hoàng Sa
Vành khăn tang trăng đầu con trẻ
Kinh buồn vĩnh biệt tiếng cười cha.

Vị quốc vong thân ngời sĩ khí
Thái Sơn ơi! bóng cha hùng vĩ
Lịch sử bốn nghìn năm giữ nước
Tiền nhân soi đuốc bước người đi

Gió lộng chiều nay thôi thúc lạ
Anh hào xưa cung kiếm xông pha
Hoàng Sa quyết chiến tiếng vang rền
Hạm mười trỗi dậy khúc hùng ca

Nhựt Tảo (*), chí trai đã vẹn thề
Tổ quốc quật cường bao thế hệ
Yên giấc Hoàng Sa hồn tử sỉ
Trùng dương rộng mở đón cha về

 
 (*) HQ-10  
Nguyệt Trinh
(June 08, 1999)

Hãnh diện và thương nhớ các chiến hữu:

Nguỵ Văn Thà, HQ 10;  Nguyễn Thành Trí, HQ 10;  Đinh Hoàng Mai, HQ 10;  Lê Văn Tây, HQ 10;  Lê Anh Dũng, HQ 10;  Lê Văn Đơn, LDNN;  Nguyễn Văn Thạch;  Trần Văn Bằng;  Nguyễn Phúc Xá, HQ 5;  Ngô Chí Thành;  Trần Văn Bảy, HQ 10;  Đỗ văn Long, Hải Kích;  Hà văn Ngạc ...  Cùng các chiến hữu vô danh khác.

________________

Nghe tin xảy ra trận đánh Hoàng Sa, một người phía bên kia chiến tuyến đã ngậm ngùi làm một bài thơ để vinh danh các chiến sĩ Hải quân VNCH đã hy sinh để bảo vệ hải biên Tổ Quốc. 

Hoàng Sa 

Xin kể thêm tôi
Thành mười chín triệu một người
Trái tim tôi đập về trong nớ
Dòng máu xa nguồn bỗng giận sôi
Hoàng sa , Hoàng sa!
Cái tên nghe buồn như thở ban sơ
Đối với tôi đã là da thịt
Dẫu chỉ là một mảng san hô
Lại đau chăng vết buốt tự ngàn xưa
Trang sử cũ còn hằn dấu ngựa
Từ thảo nguyên xa, từ biên ải lửa
Khói tràn về đen thẫm những ước mơ
Đếm biết bao nhiêu người vợ đợi chờ
Em ơi, trên từng trang sử nhỏ
Xin kể thêm tôi
Thành mười chín triệu một người
Thành viên gạch hồng tươi
Làm bức tường thành ngăn triền sóng dữ
Làm chiếc vò đựng mùa Xuân ngọt lự
Giữ không rơi một gịot mật nào
Mỗi giọt ra đi chính giọt máu đào
Từ cuộc đời cha ông nhỏ xuống
Người bạn Hải Quân Miền Nam ơi
Trân đảo mù sương hôm đó có tay anh cầm súng
Từ những hạm tầu rẽ sóng đại dương
Tôi thấy pháo anh dương nòng sừng sững
Cuộc chiến kết thúc dù bi thảm
Bài ca anh hùng vẫn vọng trời cao
Xin cho thơ tôi góp phát súng chào
Vĩnh biệt tuần dương chìm dần giữa sóng
Đáy biển âm thần ngàn năm lạnh cóng
Vẫn mặn nồng lòng tổ quốc ta
Xin cho thơ tôi làm thảm sóng ngân nga
Ru giấc ngủ những chàng trai dũng cảm
Tiếng cười ngày nào còn ran trong nắng
Đôi mắt ngày nào đọng mắt người thương
Tôi biết mùa xuân chưa đến bao giờ
Ngực đảo còn đau ngàn bàn chân lạ
Hoàng Sa, xa vời ơi Hoàng Sa!
Tên người ngân buồn như bản Thánh Ca 

Vô Danh 

Nhạc Xin Kể Thêm Tôi 

________________

Tưởng Niệm Hoàng Sa Hải Chiến

(Vô vàn tiếc thương 74 chiến sĩ hải quân VNCH  đã oanh liệt hy sinh trong trận hải chiến với hải quân Tàu Cộng tại đảo Hoàng-Sa  19 - 1 - 1974)

Đây Hoàng - Sa hải đảo Việt Nam

Một trang cận sử căm gan giặc Tàu... !!

Đây Hoàng - Sa Hải Quân Cộng Hòa

Một thiên hải chiến trường ca bi hùng ...!!

 

Ngày hôm ấy trùng trùng... sóng bể

Hải quân Nam trận thế vẫy vùng...

Hải quân Tàu Cộng ùn ùn...

Trục lôi, Soái hạm... đùng đùng... xông pha

Dương oai khiêu khích hạm ta

Ngang nhiên xâm chiếm Hoàng - Sa hải trình

Ngụy - Văn -Thà* thư sinh dáng dấp

Chí khí cao chất ngất trăng mây

Quyết tâm bảo vệ cỏ cây

Hoàng - Sa hải đảo công dầy Tổ Tông

Lệnh truyền xuống súng đồng khạc lửa

Soái hạm thù chìm giữa dòng khơi

Phương - Quan - Kinh**  Đô-đốc tàn đời

Hạm ta Nhật - Tảo pháo đài nổ tung

Ngụy - Văn - Th à  anh hùng máu đẫm...

Gịuc đàn em tàu đắm thoát thân

Còn Anh ở với tử thần

Với bao đồng đội... vong thân trận tiền...!!

Và,

  

Tây , Mai , Dũng cũng nguyền ở lại

Bắn  chặn tàu của loài Bắc - di

Để cho đồng ngũ ...thoát nguy

Bản thân thọ tử cực kỳ hiên ngang...!!

 

Hỡi dũng sĩ, hỡi trang tuấn kiệt

Hỡi tu mi, cao khiết tuyệt vời...!!!

Tử sinh nhẹ hạt sương rơi...

Uy nghi... lẫm liệt... giữa trời gươm đao...!!

 

Thương ôi !!!

Hồn tử sĩ trăng cao gió lộng

Mảnh thân tàn cuồng sóng dập vùi...

Nước xanh mây trắng ngậm ngùi...!!!

Hiến thân Tổ Quốc trùng khơi... gởi mình...!!

Hỡi ôi !!!

Hải âu gẫy cánh thình lình

Phong ba vắng bóng nghê kình ngạc ngư...!!

Than ôi !!!

Dũng lược có thừa

Hận vì nhược quốc đành thua trận này !!

 

Thua trận này ta bày trận khác

Quyết có ngày... thu đọat chiến công

Thua trận này ta bày trận khác

Hỡi anh hùng gánh vác non sông..!!!

Thua trận này ta bày trận khác

Hỡi anh hùng dân quốc chờ trông ..!!

 

Biển Đông cuồn cuộn sóng dồn

Ầm ầm chiến thắng Vân Đồn năm nao

Biển Đông lồng lộng gió gào

Bạch - Đằ ng réo gọi dạt dào...cơn mơ...!!

 

Nguyễn Minh Thanh

Chú thích:

(*) Ngụy Văn Thà, Hải Quân Thiếu Tá Hạm trưởng Hộ Tống hạm Nhật Tảo HQ 10.

(**) Phương-Quan-Kinh, Đô Đốc, Tư lệnh phó Hạm đội Nam Hải Tàu Cộng.

(***) Lê-Văn-Tây, Đinh-Hoàng-Mai, và Lê-Anh-Dũng, đoàn viên Nhật Tảo hạm.

Trận Vân Đồn (1-1-1288), Tướng Trần Khánh Dư đã đánh chìm tan tác đoàn thuyền vận lương của tướ ng giặc Tr ương Văn Hổ.

Trận Bạch Đằng (9-4-1288) Hưng Đạo Vương Trần Quốc Tuấn dùng cọc nhọn và phục binh đánh bại quân Nguyên và bắt sống tướng giặc Ô Mã Nhi.

 

Nguồn: Thơ về Hoàng Sa

Phụ lục: 
Danh sách 74 chiến sỹ VNCH hy sinh trong trận chiến Hoàng Sa (17/1/1974)