La Vân

TRANG THƠ NHẠC VĂN CHƯƠNG ĐIỆN ẢNH TIẾU LÂM 210 Hoàng Trường Sa  phụ trách 26 Tháng 10  - Thơ Xuan Ngoc Nguyen CÂU ĐỐI 1) Vế xuất với các thứ đồ ăn của Bà Đoàn Thị Điểm: Xuất: Trời mưa đất thịt trơn như mỡ, dò đến hàng nem chả muốn ăn. (Đoàn thị Điểm) (*) Thịt, mỡ, dò=giò, nem ( Nguồn Câu Đối ) Đối:  Ngũ quả chưng cam dừa đủ xài, quấc thêm cặp bưởi sung thông tắt!  (Việt Nhân) (**) Cam, dừa, đủ, xài (xoài), quấc (quất), bưởi, sung, tắc (tắt) 2) Vế xuất trích từ câu 3 & 4 bài thơ "Tâm Sự Người Lính Trẻ" của Ngu Lang:  Xuất : Súng nã hồ ly vô cướp nước,      Đạn ria khỉ đột phá làng nương.  (Ngu Lang) - Đối 1: Cương-Lầm Chó-bịnh tọa Ba đình      Thân-mảnh cú-Tâm thờ Bả Chó.  (*) (Hai Nu) (*) Lâm-Cường, Chính-bọ, Thanh-Mẩn, Câm-Tú - Đối 2: Giải trừ đảng cộng tàn hại nước,      Vạch tội Hồ tàu bịp lừa dân. (Việt Nhân) 3) Vế xuất trích từ câu 5 & 6 bài thơ "Tâm Sự Người Lính Trẻ" của Ngu Lang:  Xuất : Giầy sô nhem nhuốc vì mưa nắng,      Áo lính bạc màu

TRANG THƠ NHẠC VĂN CHƯƠNG ĐIỆN ẢNH TIẾU LÂM 209 Hoàng Trường Sa  phụ trách Lá Cờ Vàng Bất Tử  - Thơ Mac Phi Hoang CÂU ĐỐI 1) Vế xuất với các thứ đồ ăn của Bà Đoàn Thị Điểm: Xuất: Trời mưa đất thịt trơn như mỡ, dò đến hàng nem chả muốn ăn. (Đoàn thị Điểm) (*) Thịt, mỡ, dò=giò, nem ( Nguồn Câu Đối ) - Đối 1:  Nhật thực Hằng Nga vớt ánh Trăng, đem về bảo Cuội dâng lên Nguyệt. (.2N) - Đối 2: Núi phụt dung nham quá nguy hiểm, lửa thiêu trạm hỏa xa cháy rụi (Nina) (**) Nham = Hiểm, lửa, hỏa, cháy, thiêu, rụi - Đối 3:  Nóng trốn trường ốc chuồn cúp cua, còng bỏ theo ghẹ ngao sơn thủy. (***) (Việt Nhân) (***) Ốc, cua, còng, ghẹ, ngao . "Cúp cua" = trốn học; "còng" = kỷ luật ở trường; "ghẹ" = con gái (tiếng lóng); "ngao" = ngao du, đi chơi . 2) Vế xuất trích từ câu 3 & 4 bài thơ "Tâm Sự Người Lính Trẻ" của Ngu Lang:  Xuất1 : Súng nã hồ ly vô cướp nước,      Đạn ria khỉ đột phá làng nương.  (Ngu Lang) 3) Vế xuất trích từ câu 3 & 4